ujusum:1-implantation:21-inteernationalisation
Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| ujusum:1-implantation:21-inteernationalisation [2026/06/06 20:08] – créée 91.170.108.99 | ujusum:1-implantation:21-inteernationalisation [2026/06/06 20:09] (Version actuelle) – supprimée 91.170.108.99 | ||
|---|---|---|---|
| Ligne 1: | Ligne 1: | ||
| - | ====== Sprint 20 — Scalabilité, | ||
| - | ===== Objectif du Sprint ===== | ||
| - | |||
| - | Finaliser la plateforme afin de permettre : | ||
| - | |||
| - | * Une commercialisation internationale | ||
| - | * Une exploitation multi-régions | ||
| - | * Une montée en charge massive | ||
| - | * Une disponibilité de niveau Enterprise | ||
| - | * Une adaptation locale par pays | ||
| - | * Une distribution SaaS mondiale | ||
| - | |||
| - | À l' | ||
| - | |||
| - | * La plateforme supporte plusieurs langues | ||
| - | * La plateforme supporte plusieurs devises | ||
| - | * Les fuseaux horaires sont gérés nativement | ||
| - | * Les déploiements multi-régions sont opérationnels | ||
| - | * La scalabilité horizontale est validée | ||
| - | * Les performances sont optimisées | ||
| - | * L' | ||
| - | |||
| - | Ce sprint constitue la version finale de la plateforme : **Enterprise Release 4.0**. | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Vision cible ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Architecture Enterprise ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Clients | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | CDN Global | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Load Balancer | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Kubernetes | ||
| - | |||
| - | ├── Europe | ||
| - | ├── Amérique | ||
| - | ├── Asie | ||
| - | └── Océanie | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | PostgreSQL Cluster | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Redis Cluster | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Object Storage | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Périmètre ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Modules concernés ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | InternationalizationModule | ||
| - | |||
| - | MultiCurrencyModule | ||
| - | |||
| - | LocalizationModule | ||
| - | |||
| - | ScalabilityModule | ||
| - | |||
| - | EnterpriseReleaseModule | ||
| - | |||
| - | PerformanceModule | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Internationalisation ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2001 : Gérer plusieurs langues ===== | ||
| - | |||
| - | **En tant qu' | ||
| - | |||
| - | Je souhaite utiliser la plateforme dans ma langue | ||
| - | |||
| - | Afin d' | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Langues supportées ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Français | ||
| - | |||
| - | Anglais | ||
| - | |||
| - | Espagnol | ||
| - | |||
| - | Allemand | ||
| - | |||
| - | Italien | ||
| - | |||
| - | Portugais | ||
| - | |||
| - | Néerlandais | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Endpoint ===== | ||
| - | |||
| - | <code http> | ||
| - | GET / | ||
| - | |||
| - | PUT / | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2002 : Traduire le catalogue ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Entités ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Biens | ||
| - | |||
| - | Équipements | ||
| - | |||
| - | Descriptions | ||
| - | |||
| - | Pages CMS | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Exemple ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Appartement vue mer | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Sea View Apartment | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Apartamento vista al mar | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2003 : Traduire les communications ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Éléments ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Emails | ||
| - | |||
| - | SMS | ||
| - | |||
| - | Notifications | ||
| - | |||
| - | Contrats | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Multi-Devises ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2004 : Gérer plusieurs devises ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Devises supportées ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | EUR | ||
| - | |||
| - | USD | ||
| - | |||
| - | GBP | ||
| - | |||
| - | CHF | ||
| - | |||
| - | CAD | ||
| - | |||
| - | AUD | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Endpoint ===== | ||
| - | |||
| - | <code http> | ||
| - | GET /currencies | ||
| - | |||
| - | GET / | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2005 : Conversion automatique ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Formule ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Montant local | ||
| - | |||
| - | × | ||
| - | |||
| - | Taux de change | ||
| - | |||
| - | = | ||
| - | |||
| - | Montant converti | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Sources ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Banque Centrale Européenne | ||
| - | |||
| - | Open Exchange Rates | ||
| - | |||
| - | Fixer | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2006 : Afficher les prix localisés ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Exemple ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | 100 EUR | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | 118 USD | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Multi-Fuseaux Horaires ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2007 : Gérer les fuseaux horaires ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Standards ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | IANA Time Zones | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Exemples ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Europe/ | ||
| - | |||
| - | Europe/ | ||
| - | |||
| - | America/ | ||
| - | |||
| - | Asia/Tokyo | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2008 : Afficher les dates localisées ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Cas ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Réservation | ||
| - | |||
| - | Paiement | ||
| - | |||
| - | Check-In | ||
| - | |||
| - | Check-Out | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Déploiement Multi-Régions ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2009 : Déployer plusieurs régions ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Régions ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Europe | ||
| - | |||
| - | North America | ||
| - | |||
| - | South America | ||
| - | |||
| - | Asia Pacific | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Objectif ===== | ||
| - | |||
| - | Réduire la latence. | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2010 : Routage géographique ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Fonctionnement ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Utilisateur | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | CDN | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Région la plus proche | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Scalabilité ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2011 : Auto-scaling ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Déclencheurs ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | CPU | ||
| - | |||
| - | Mémoire | ||
| - | |||
| - | Nombre requêtes | ||
| - | |||
| - | Files d' | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Kubernetes ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Horizontal Pod Autoscaler | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2012 : Répartition de charge ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Objectif ===== | ||
| - | |||
| - | Distribuer automatiquement le trafic. | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Technologie ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Ingress Controller | ||
| - | |||
| - | Load Balancer | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Performance ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2013 : Optimiser les performances ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Objectifs ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | API < 200 ms | ||
| - | |||
| - | Pages < 2 sec | ||
| - | |||
| - | Disponibilité > 99.95 % | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2014 : Optimiser les recherches ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Technologies ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | PostgreSQL Index | ||
| - | |||
| - | Redis Cache | ||
| - | |||
| - | ElasticSearch (option) | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Résilience ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2015 : Tolérance aux pannes ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Fonctionnalités ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Failover | ||
| - | |||
| - | Backup | ||
| - | |||
| - | Replication | ||
| - | |||
| - | Recovery | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2016 : Plan de reprise ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Objectifs ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | RPO < 15 min | ||
| - | |||
| - | RTO < 60 min | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Packaging Enterprise ====== | ||
| - | |||
| - | ===== US-2017 : Gérer les éditions ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Éditions ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Starter | ||
| - | |||
| - | Professional | ||
| - | |||
| - | Enterprise | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Fonctionnalités ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Feature Flags | ||
| - | |||
| - | Quotas | ||
| - | |||
| - | Modules optionnels | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== US-2018 : Licence Enterprise ===== | ||
| - | |||
| - | ===== Informations ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Client | ||
| - | |||
| - | Contrat | ||
| - | |||
| - | Durée | ||
| - | |||
| - | Modules | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Modèle Prisma ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Translation ===== | ||
| - | |||
| - | <code prisma> | ||
| - | model Translation { | ||
| - | |||
| - | id String @id @default(uuid()) | ||
| - | |||
| - | locale | ||
| - | |||
| - | namespace | ||
| - | |||
| - | key | ||
| - | |||
| - | value | ||
| - | } | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== CurrencyRate ===== | ||
| - | |||
| - | <code prisma> | ||
| - | model CurrencyRate { | ||
| - | |||
| - | id String @id @default(uuid()) | ||
| - | |||
| - | baseCurrency | ||
| - | |||
| - | targetCurrency | ||
| - | |||
| - | rate Decimal | ||
| - | |||
| - | validAt | ||
| - | } | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Region ===== | ||
| - | |||
| - | <code prisma> | ||
| - | model Region { | ||
| - | |||
| - | id String @id @default(uuid()) | ||
| - | |||
| - | code String | ||
| - | |||
| - | name String | ||
| - | |||
| - | active | ||
| - | } | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== EnterpriseLicense ===== | ||
| - | |||
| - | <code prisma> | ||
| - | model EnterpriseLicense { | ||
| - | |||
| - | id String @id @default(uuid()) | ||
| - | |||
| - | customerName | ||
| - | |||
| - | edition | ||
| - | |||
| - | validUntil | ||
| - | } | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Architecture Backend ====== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | src/ | ||
| - | |||
| - | ├── internationalization | ||
| - | │ | ||
| - | ├── localization | ||
| - | │ | ||
| - | ├── currencies | ||
| - | │ | ||
| - | ├── regions | ||
| - | │ | ||
| - | ├── performance | ||
| - | │ | ||
| - | ├── scalability | ||
| - | │ | ||
| - | └── enterprise | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Architecture Infrastructure ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Kubernetes ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Frontend Pods | ||
| - | |||
| - | Backend Pods | ||
| - | |||
| - | Workers | ||
| - | |||
| - | Redis Cluster | ||
| - | |||
| - | PostgreSQL Cluster | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== CDN ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Cloudflare | ||
| - | |||
| - | CloudFront | ||
| - | |||
| - | Fastly | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Observabilité ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Grafana | ||
| - | |||
| - | Prometheus | ||
| - | |||
| - | Loki | ||
| - | |||
| - | Tempo | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Domain Services ====== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | TranslationService | ||
| - | |||
| - | CurrencyService | ||
| - | |||
| - | LocalizationService | ||
| - | |||
| - | RegionService | ||
| - | |||
| - | ScalabilityService | ||
| - | |||
| - | EnterpriseLicenseService | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Événements métier ====== | ||
| - | |||
| - | ===== TranslationUpdated ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | TranslationUpdated | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== CurrencyRateUpdated ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | CurrencyRateUpdated | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== RegionActivated ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | RegionActivated | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== EnterpriseLicenseCreated ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | EnterpriseLicenseCreated | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Swagger ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Tags ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Translations | ||
| - | |||
| - | Localization | ||
| - | |||
| - | Currencies | ||
| - | |||
| - | Regions | ||
| - | |||
| - | Enterprise | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Volume API ===== | ||
| - | |||
| - | Environ : | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | 25 endpoints | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Frontend ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Pages ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | / | ||
| - | |||
| - | / | ||
| - | |||
| - | / | ||
| - | |||
| - | / | ||
| - | |||
| - | / | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Composants ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | LanguageSelector | ||
| - | |||
| - | CurrencySelector | ||
| - | |||
| - | RegionManager | ||
| - | |||
| - | LicenseManager | ||
| - | |||
| - | PerformanceDashboard | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Tests ====== | ||
| - | |||
| - | ===== Unitaires ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | TranslationService | ||
| - | |||
| - | CurrencyService | ||
| - | |||
| - | LocalizationService | ||
| - | |||
| - | ScalabilityService | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== Intégration ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Changement langue | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Traduction | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Affichage localisé | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ===== E2E ===== | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | Utilisateur USA | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Affichage USD | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Langue Anglais | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Réservation | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Paiement | ||
| - | |||
| - | ↓ | ||
| - | |||
| - | Facture localisée | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Définition de terminé ====== | ||
| - | |||
| - | Le Sprint 20 est terminé lorsque : | ||
| - | |||
| - | * Multi-langues opérationnel | ||
| - | * Multi-devises opérationnel | ||
| - | * Multi-fuseaux horaires opérationnel | ||
| - | * Déploiement multi-régions opérationnel | ||
| - | * Auto-scaling opérationnel | ||
| - | * Optimisations performances validées | ||
| - | * Packaging Enterprise disponible | ||
| - | * Swagger à jour | ||
| - | * Tests verts | ||
| - | * CI verte | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Livrables ====== | ||
| - | |||
| - | * InternationalizationModule | ||
| - | * MultiCurrencyModule | ||
| - | * LocalizationModule | ||
| - | * ScalabilityModule | ||
| - | * EnterpriseReleaseModule | ||
| - | * PerformanceModule | ||
| - | * DTO | ||
| - | * Swagger | ||
| - | * Tests | ||
| - | * Migrations Prisma | ||
| - | * Helm Charts | ||
| - | * Kubernetes Manifests | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Bilan Final — Enterprise Release 4.0 ====== | ||
| - | |||
| - | À l' | ||
| - | |||
| - | * Gestion locative complète | ||
| - | * CRM intégré | ||
| - | * Paiements & facturation | ||
| - | * Extranet propriétaire | ||
| - | * Reporting & BI | ||
| - | * IA & automatisation | ||
| - | * API publique | ||
| - | * Marketplace & écosystème | ||
| - | * Multi-sites & marque blanche | ||
| - | * Mobile & terrain | ||
| - | * Revenue Management | ||
| - | * Channel Manager | ||
| - | * Sécurité Enterprise | ||
| - | * Internationalisation | ||
| - | * Scalabilité mondiale | ||
| - | |||
| - | La plateforme constitue désormais un PMS (Property Management System), CRM, Channel Manager, Revenue Manager et portail SaaS multi-tenant unifié, capable de concurrencer les principales solutions professionnelles du marché. | ||
| - | |||
| - | ---- | ||
| - | |||
| - | ====== Étape suivante recommandée ====== | ||
| - | |||
| - | Le cycle de conception est désormais terminé. | ||
| - | |||
| - | Les livrables à produire ne sont plus documentaires mais techniques : | ||
| - | |||
| - | < | ||
| - | 1. Prisma Schema complet | ||
| - | |||
| - | 2. Monorepo Nx/ | ||
| - | |||
| - | 3. Génération NestJS | ||
| - | |||
| - | 4. Génération NextJS | ||
| - | |||
| - | 5. DTO OpenAPI | ||
| - | |||
| - | 6. SDK TypeScript | ||
| - | |||
| - | 7. Docker Compose | ||
| - | |||
| - | 8. Helm Charts | ||
| - | |||
| - | 9. GitHub Actions | ||
| - | |||
| - | 10. Terraform Infrastructure | ||
| - | </ | ||
| - | |||
| - | Ces éléments constituent la base de la première version exécutable de la plateforme. | ||
ujusum/1-implantation/21-inteernationalisation.1780769285.txt.gz · Dernière modification : 2026/06/06 20:08 de 91.170.108.99 · Actuellement bloqué par : 192.168.0.100,216.73.216.200